Fortolkende retorisk sanntidskritikk. Studie av en brevskrivers retoriske arbeidsprosesser

Författare

  • Olav Vaagen Universitetet i Stavanger

DOI:

https://doi.org/10.52610/rhs.v11i44.187

Nyckelord:

key logging, rhetorical criticism, writing process, close reading

Abstract

Retorisk kritikk handler gjerne om teksters retoriske funksjon innenfor historiske, kulturelle og sosiale kontekster.1 I foreliggende artikkel er fokus imidlertid flyttet bort fra slutteksten og over på de mange flyktige, kladdepregede og fragmentariske underveistekstene som produseres i løpet av et skrivearbeid, og som til sammen danner sluttekstens tilblivelseshistorie. Gjennom ei fortolkende nærlesing2 av én slik kronologisk ordnet genesetekst søkes det innsikt i retoriske arbeidsprosesser og drivkrefter bak den fortløpende tekstutviklinga. Forsøket på å utvide tekstbegrepet innenfor retorisk kritikk, og dermed kople retorikk opp mot nyere skriveforskning, ledsages av en presentasjon av skriveteoretiske fagtradisjoner som sanntidsorientert skriveforskning er sprunget ut av.

Författarbiografi

Olav Vaagen, Universitetet i Stavanger

Olav Vaagen er cand. philol. i nordisk språkvitenskap og arbeider som universitetslektor ved Institutt for allmennlærerutdanning og spesialpedagogikk, Det humanistiske fakultet, Universitetet i Stavanger.

Referenser

Andersen, Øivind. I retorikkens hage. Oslo: Universitetsforlaget, 1995.

Brøyn, Tore. Tre brev og fire billetter. Alexander L. Kiellands brev lest på en ny måte. Stavanger: Allservice, 1996.

DiPardo, Anne. “Stimulated Recall in Research on Writing: an Antidote to “I don’t know, it was fine.”” i: Speaking about Writing: Reflections on Research Methodology, Peter Smagorinsky (red), 163-181. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, 1994.

Dysthe, Olga. Ord på nye spor. Innføring i prosessorientert skrivepedagogikk. Oslo: Det Norske Samlaget, 2. utg. 1993.

Emig, Janet. The Composing Processes of Twelfth Graders. Urbana, IL: National Council of Teachers of English, 1971.

Ermert, Karl. Briefsorten. Untersuchungen zu Theorie und Empirie der Textklassifikation. Tübingen, 1979. DOI: https://doi.org/10.1515/9783111379104

Flower, Linda og John R. Hayes. “A Cognitive Process Theory of Writing”, i: College Composition and Communication 32, 365-387, 1981. DOI: https://doi.org/10.58680/ccc198115885

Gaonkar, Dilip Parameshwar. “Object and Method in Rhetorical Criticism: From Wichelns to Leff and McGee”, i: Western Journal of Speech Communication 54, 290-316, Summer 1990. DOI: https://doi.org/10.1080/10570319009374344

Haas, Christina, “How the Writing Medium shapes the Writing Process: Effects of Word Processing on Planning”, i: Research in the Teaching of English 23, 181-206, 1989. DOI: https://doi.org/10.58680/rte198915523

– Writing technology: Studies on the Materiality of Literacy. New Jersey: L. Erlbaum Ass. 1996.

Hansson, Stina. Svensk brevskrivning. Teori og tillämpning. Skrifter utgivna av litteraturvetenskaplega institutionen vid Göteborgs universitet 18, 1988.

Hoel, Tora Løkensgard. Skrivepedagogikk på norsk. Prosessorientert skriving i teori og praksis. LNU/Cappelen, 1990.

Hopper, Paul og Livia Polanyi, ”A Revision of the Foreground-Background Distinction”. Paper presented to the Winter Meeting, LSA, N.Y., 1981.

Janssen, Daniël, Luuk van Waes og Huub van den Bergh, “Effects of thinking aloud on Writing Processes”, i: The Science of Writing. Theories, Methods, Individual Differences and Applications, Michael C. Levy og Sarah Ransdell (red), 233-250. New Jersey: Lawrence Erlbaum Ass. 1996.

Jasinski, James, “The Status of Theory and Method in Rhetorical Criticism”, i: Western Journal of Communication 65, 249-270, 2001. DOI: https://doi.org/10.1080/10570310109374705

Jørgensen, John Chr. Om breve. Ni essays om brevformen i hverdagen, litteraturen og journalistikken. Museum Tusculanums Forlag, Københavns Universitet, 2005. DOI: https://doi.org/10.26530/OAPEN_342367

Kollberg, Py. S-notation – a Computer based Method for studying and representing Text Composition. Licentiate Thesis, Stockholm: 1998.

Kollberg, Py og Kerstin Severinson-Eklundh, “Studying Writers’ Revising Patterns with S-notation Analysis”, i: Studies in Writing: Volume 10: Contemporary Tools and Techniques for Studying Writing, Rijlaarsdam, Gert (seriered.) og Thierry Olive og C. Michael Levy (årgangsred.), 89-104. Kluwer Academic Publishers, 2001. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-010-0468-8_5

Leff, Michael, “Fortolkende retorisk kritik. Et casestudie af Martin Luther Kings ”Letter from Birmingham Jail””, i: Rhetorica Scandinavica 26, 2003, 6-19 DOI: https://doi.org/10.52610/ZCMG8546

Lindgren, Eva og Kirk P.H. Sullivan, ”Analysing Online Revision”, i: Computer Keystroke Logging and Writing: Methods and Applications. Studies in Writing, Vol. 18, redigert av Kirk P. H. Sullivan og Eva Lindgren, 157-188. Elsevier, 2006. DOI: https://doi.org/10.1163/9780080460932_010

Lund, Anne Katrine. Breve i brug. Fjernkommunikative genrer i et retorisk perspektiv, Ph.D.- avhandling, Københavns Universitet, 2000.

Lutz, Jean A, “A study of Professional and Experienced Writers revising and editing at the Computer and with Pen and Paper”, i: Research in the Teaching of English 21, 398-421, 1987. DOI: https://doi.org/10.58680/rte198715568

Matsuda, Paul K. “Process and Post-Process: A Discursive History, i:. Journal of Second Language Writing 12, 65-83, 2003. DOI: https://doi.org/10.1016/S1060-3743(02)00127-3

Matsuhashi, Ann. Pausing and Planning: The Tempo of written Discourse Production. Research in the Teaching of English 15 (2), 1981. DOI: https://doi.org/10.58680/rte198115773

Murphy, James. J. Rhetoric in the Middle Ages. A History of Rhetorical Theory from Saint Augustine to the Renaissance. University of California Press, Berkeley, 1981, 225

Nystrand, Martin. “A Social-Interactive Model of Writing”, i: Written Communication Series, Vol. 6:1, 1989. DOI: https://doi.org/10.1177/0741088389006001005

Rohman, Gordon og Albert Wlecke. Pre-Writing: The Construction and Application of a Model for Concept Formation in Writing. Washington, DC: US Department of Health, Education, and Welfare, 1964.

Rommetveit, Ragnar. On Message Structure: A Framework for the Study of Language and Communication. London: Wiley, 1974.

Severinson-Eklundh, Kerstin og Py Kollberg, “A Computer Tool and Framework for analysing Online Revisions”, i: Levy, C. Michael og Sarah Ransdell (red.), The Science of Writing. Theories, Methods, individual Differences and Applications, Lawrence Erlbaum Ass., 1996.

Spelman Miller, Kristyan og Kirk P. H. Sullivan, ”Keystroke Logging: An Introduction”, i: Computer Keystroke Logging and Writing: Methods and Applications. Studies in Writing, redigert av Kirk P. H. Sullivan og Eva Lindgren. Elsevier, 2006. DOI: https://doi.org/10.1163/9780080460932_002

Stratman, Jim F. og Liz Hamp-Lyons. “Reactivity in concurrent Think-aloud Protocols. Issues for Research”, i: Speaking about Writing: Reflections on Research Methodology. Written Communication Series 8, 89-112, Peter Smagorinsky (red). Thousand Oaks, CA: Sage, 1994.

Strömquist, Siv. Skrivprocessen: teori og tillämpning, Lund: 1988.

Strömqvist, Sven og Henrik Karlsson. ScriptLog for Windows - User’s Manual. Technical Report. Lund Universitet, Avdeling for lingvistik, og Høgskolen i Stavanger, Senter for leseforskning, 2002.

Sullivan, Kirk P.H. og Eva Lindgren (red.). Computer Keystroke Logging and Writing: Methods and Applications. Studies in Writing, Vol. 18. Elsevier, 2006. DOI: https://doi.org/10.1163/9780080460932

Villadsen, Lisa Storm, ”Dyre ord, men hvad dækker de?”, i: Rhetorica Scandinavica 23 (2002), 6-20 DOI: https://doi.org/10.52610/FVMK4182

Violi, Patrizia. ”Letters”, i: Discourse and Literature, 149-168, Teun A. van Dijk (red). Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1985.

Wengelin, Åsa. “Examining Pauses in Writing: Theory, Methods and Empirical Data”, i: Computer Keystroke Logging and Writing: Methods and Applications. Studies in Writing, Vol. 18, redigert av Kirk P. H. Sullivan og Eva Lindgren, 107-130. Elsevier, 2006. DOI: https://doi.org/10.1163/9780080460932_008

Williamson, Michael og Penny Pence. “Word Processing and Student Writers”, i: Computer Writing Environments: Theory, Research, and Design. 93-127, redigert av Bruce Britton og Shawn M. Glynn. Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum, 1989.

##submission.downloads##

Publicerad

2025-12-16

Referera så här

Vaagen, O. (2025). Fortolkende retorisk sanntidskritikk. Studie av en brevskrivers retoriske arbeidsprosesser. Rhetorica Scandinavica, 11(44), 21–43. https://doi.org/10.52610/rhs.v11i44.187