Derfor skal du læse denne artiklen
Retoriske stiltræk i nyhedsmediernes rubrikker på nettet
DOI:
https://doi.org/10.52610/rhs.v20i71/72.73Nyckelord:
style, online journalism, tropes, figures of speechAbstract
I denne artikel kortlægges og analyseres de stilistiske greb, journalister bruger for at vække læsernes interesse på nettet. Her er konkurrerende historier kun et gratis klik væk, og rubrikkens form bruges derfor i udtalt grad til at fange og fastholde læserne. Analyserne viser, at journalister bruger en bred vifte af retorisk-stilistiske virkemidler for at pirre nysgerrigheden, bryde forventningen, aktivere forestillingsevnen og stimulere symmetrisk tænkning. Nogle af grebene er gamle kendinge fra antikke beskrivelser af ornatus, andre er nyere og mere mediespecifikke, heriblandt kataforer, der skaber spænding ved at tilbageholde information. Artiklen positionerer sig normativt ved kritisk at diskutere konsekvenserne af en sådan sproglig strategi, der sælger historien ved at sløre indholdet i rubrikken. Samtidig fremhæves en række fyndige alternativer, hvor rubrikkens form fremmer forståelsen og lever op til retorikkens klassiske stildyder, virtutes elocutionis.
Referenser
Albeck, Ulla. Dansk stilistik. København: Gyldendal, 7. udgave, 1973 [1939].
Albrecht, Jakob. ”Journalist i oprør mod clickbait — du gætter aldrig, hvad han fandt på” (journalisten.dk, 29.9.2014), http://journalisten.dk/journalist-i-oproer-mod-clickbait-dugaetter-aldrig-hvad-han-fandt-paa (downloadet 8.2.2015).
Albæk, Erik, Arjen van Dalen, Signe Pihl-Tingvad, Morten Skovsgaard og Claes de Vreese. Den danske journalist: Værdier, produktion, indhold. Odense: Syddansk Universitetsforlag, 2008.
Aristoteles. Poetik. København: Hans Reitzels Forlag, 1997.
Bell, Allan. The Language of News Media. Oxford/Cambridge: Blackwell, 1991.
Blom, Jonas Nygaard og Kenneth Reinecke Hansen. ”Click bait: Forward-Reference as Lure in Online News Headlines”, Journal of Pragmatics 76 (2015), 87-100.
Boyd, Brian. ”Laughter and Literature: A Play Theory of Humor”, Philosophy and Literature 28-1 (2004), 1-22.
Brône, Geert og Seana Coulson. ”Processing Deliberate Ambiguity in Newspaper Headlines:
Double Grounding”, Discourse Process, 47-3 (2010), 212-236.
Bucaria, Chiara. ”Lexical and Syntactic Ambiguity as a Source of Humor: the Case of Newspaper Headlines”, Humor 17-3 (2004), 279-309.
Burke, Michael. ”Rhetoric and Poetics – The Classical Heritage of Stylistics”, i The Routledge Handbook of Stylistics, red. Michael Burke, 11-30. London/New York: Routledge, 2014.
Burke, Michael. ”Introduction – Stylistics: From Classical Rhetoric to Cognitive Neuroscience”,i The Routledge Handbook of Stylistics, red. Burke, 1-8. London/New York: Routledge, 2014.
Canning, Patricia. ”Functional Stylistics”, i The Routledge Handbook of Stylistics, red. Michael
Burke, 45-67. London/New York: Routledge, 2014.
Cotter, Colleen. News Talk: Investigating the Language of Journalism. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
El-Arini, Khalid og Joyce Tang. ”News Feed FYI: Click-Baiting” (2014), “http://newsroom.-fb.com/news/2014/08/news-feed-fyi-click-baiting” (downloadet 27.10.14).
Eberholst, Mads Kæmsgaard og Jannie Møller Hartley. ”Sproget på netmedierne”, i Sproget i de elektroniske medier, red. Thomas Thurah og Martin Kristiansen, 163-206. København: Hans Reitzels Forlag, 2013.
Evans, David W., Patrick T. Orr, Steven M. Lazar, Daniel Breton, Jennifer Gerard, David H. Ledbetter, Kathleen Janosco, Jessica Dotts, og Holly Batchelder. ”Human Preferences for Symmetry: Subjective Experience, Cognitive Conflict and Cortical Brain Activity”, PLoS
one 7-6 (2012), e38966.
Fauconnier, Gilles og Mark Turner, The Way We Think. New York: Basic Books, 2002.
Frederiksen, Søren Marquardt. Få det fortalt - Sådan skriver du gode pressemeddelelser. København: Gyldendal, 2009.
Grunwald, Ebbe, Hans Veirup og Gert Smistrup. Journalistens sprog - med et sprogligt serviceeftersyn. 2. udgave, Aarhus: Ajour, 1997.
Habermas, Jürgen, Strukturwandel der Öffentlichkeit. Untersuchungen zu einer Kategorie der bürgerlichen Gesellschaft, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1996.
Halliday, M.A.K. og Ruqaiya Hasan. Cohesion in English. London: Longman, 1976.
Hartley, Jannie Møller, Radikalisering af kampzonen – En analyse af netjournalistisk praksis og selvforståelse i spændingsfeltet mellem idealer og publikum, ph.d.-afhandling, Roskilde: Roskilde Universitet, 2011.
Iarovici, Edith og Rodica Amel. ”The Strategy of the Headline”, Semiotica, 77-4 (1989), 441-459.
Ifantidou, Elly. ”Newspaper Headlines and Relevance: Ad Hoc Concepts in ad Hoc Contexts”, Journal of Pragmatics 41 (2009), 699-720.
Jønch-Clausen, Heidi. Kamppladser og kommandorum – En analyse af valgreportagens retorik. Odense: Syddansk Universitetsforlag, 2014.
Jørgensen, Charlotte og Christian Kock. ”Form og stil”, i Retorik – Teori og praksis, red. Charlotte Jørgensen og Lisa Villadsen, 177-194. København: Samfundslitteratur, 2009.
Kabel, Lars, Peter From Jacobsen, Annegrete Skovbjerg og Kristian Strøbech. Media Flow – Indhold og nyhedsstrømme i centrum. Aarhus: Danmarks Medie- og Journalisthøjskole, 2014
Klujeff, Marie Lund. Introduktion til retorisk stil, Aarhus: Aarhus Universitet, 2007.
Klujeff, Marie Lund. ”Retorisk stil”, i Retorikkens aktualitet – Grundbog i retorisk analyse. 2. udgave, red. Hanne Roer og Marie Lund Klujeff, 167-190. København: Hans Reitzels Forlag, 2009.
Loewenstein, George. ”Curiosity”, i Encyclopedia of Psychology. Oxford: Oxford University Press, 2003.
Molek-Kozakowska, Katarzyna. ”Towards a Pragma-Linguistic Framework of the Study of Sensationalism in News Headlines”, Discourse & Communication 7-2 (2013), 173-197.
Nielsen, Jakob. ”First 2 Words: A Signal for the Scanning Eye” (6.9.2009), http://www.nngroup.com/articles/first-2-words-a-signal-for scanning/ (downloadet 24.4.2015).
Nielsen, Rasmus Kleis og Kim Schrøder. Danskernes brug af digitale medier og nyheder i 2014 (Roskilde: Roskilde universitet), https://www.ruc.dk/fileadmin/assets/cbit/MMK/Danskernes_brug_af_digitale_medier_og_nyheder_i_2014.pdf (downloadet 10.8.2015).
Outing, Steve og Laura Ruel. ”The Best of Eyetrack III: What We Saw When We Looked Through Their Eyes” (2004), “http://www.poynter.org/extra/eyetrack2004/main.htm” (downloadet 24.4.2015).
Pressenævnet. ”Vedrørende regler for god presseskik” (2013), http://www.pressenaevnet.dk/Love-og-regler/Regler-for-god-presseskik.aspx (downloadet 8.4.2015).
Schaffer, Deborah. ”Shocking Secrets Revealed! The Language of Tabloid Headlines”, ETC: A Review of General Semantics 52-1 (1995), 27-46.
Schmidt, Solveig. Journalistikkens grundtrin. Aarhus: Ajour, 2011.
Schmolz, Helene. Anaphora Resolution and Text Retrieval: A Linguistic Analysis of Hypertexts. Berlin: De Gruyter, 2015.
Schultz, Ida. Bag nyhederne - værdier, idealer og praksis. København: Forlaget Samfundslitteratur, 2004.
Semino, Elena og Jonathan Culpeper (red.), Cognitive Stylistics – Language and Cognition in Text Analysis. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2002.
Skyum-Nielsen, Peder. Fyndord – Studier i kortformernes retorik. Odense: Odense Universitets forlag, 1992.
Skyum-Nielsen, Peder. Godt dansk. København/Odense: DR og Syddansk Universitetsforlag, 2008.
Splittorf, Pia Hammershøy. ”Skriv aldrig at du brænder for PR” (kommunikationsforum.dk, 22.2.2012) http://www.kommunikationsforum.dk/artikler/bedre-uopfordrede-stillingsansoegninger (downloadet 24.4.2015).
Togeby, Ole. Fungerer denne sætning – Funktionel dansk sproglære. København: Gads Forlag, 2003.
Tverskov, Eva og Kim Tverskov. Sådan gør journalister – Håndbog for alle andre. Aarhus: Ajour,
Wallberg, Filip. ”En elg vandt valget” (journalisten.dk, 16.9.2011), , http://journalisten.dk/enelg-vandt-valget (downloadet 8.2.2015).
van Dijk, Teun A. News as Discourse. Hillsdale, N.J.: Lawrence Erlbaum Associates, 1988.
Wulff, Hans J. ”Suspense and the Influence of Cataphora on Viewers’ Expectations”, i Suspense. Conceptualizations, Theoretical Analyses, and Empirical Explorations, red. Peter Vorderer,
Hans J. Wulff og Mike Friedrichsen, 1-17. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum and Associates, 1996.
##submission.downloads##
Publicerad
Referera så här
Nummer
Sektion
Licens
Detta verk är licensierat under en Creative Commons Erkännande-Ickekommersiell-IngaBearbetningar 4.0 Internationell-licens.
Open Access; CC Erkännande-IckeKommersiell-IngaBearbetningar 4.0
